-
1 expedient
[ɪk'spiːdɪənt]1) Общая лексика: выгодный, надлежащий, подручное средство, подходящий (обстоятельствам), приём, соответствующий, способ, средство, средство для достижения цели, удобный, уловка, целесообразный, выгодный (а не принципиальный), ловкий (о ходе, шаге и т.п.), целенаправленный2) Военный термин: местное средство, местный, нетабельное средство, подручный, средство или прием для достижения цели3) Техника: нетабельный4) Математика: метод5) Религия: полезный6) Деловая лексика: практически целесообразный, рациональный, уместный7) Контроль качества: подручные средства -
2 local caustic
-
3 topical
1. n документальный фильм; хроникальный фильм, кинорепортаж2. n серия3. a актуальный, животрепещущий4. a имеющий местное значение5. a написанный на злобу дня; важный для текущего момента6. a тематический; проблемный7. a мед. местный, топическийСинонимический ряд:1. current (adj.) all over town; current; current interest; familiar; in the news; of widespread interest; popular; well-known; widely known2. local (adj.) confined; insular; isolated; limited; local; narrow; provincial; regional; restricted3. thematic (adj.) thematic -
4 medication
ˌmedɪˈkeɪʃən сущ.
1) лечение to take (a) medication ≈ лечиться, проходить курс лечения to administer, dispense, give (a) medication ≈ лечить to order, prescribe (a) medication ≈ прописать, назначить лечение to put smb. on medication ≈ назначить (кому-л.) лечение to discontinue (a) medication ≈ прерывать лечение to take smb. off medication ≈ отменять лечение effective medication ≈ эффективное лечение mild medication ≈ мягкое, неинтенсивное лечение potent, strong medication ≈ интенсивное лечение oral medication ≈ лечение таблетками parenteral medication ≈ парентеральное лечение (т.е. внутривенное вливание, подкожное впрыскивание и т.п.) topical medication ≈ местное, топическое лечение
2) препарат, лекарство, средство intramuscular medication ≈ внутримышечный препарат (для внутримышечного введения) intravenous medication ≈ внутривенный препарат( для внутривенного введения) Syn: drug, medicament лечение средство для лечения обработка, насыщение, пропитывание лекарством medication лечениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > medication
-
5 idiom
noun1) идиома, идиоматическое выражение2) язык, диалект, говор; local idiom местное наречие3) средство выражения (обычно в искусстве)* * *1 (a) характерный для данного языка оборот2 (n) говор; диалект; идиома; идиоматическое выражение; наречие; особая творческая манера выражения; особый стиль; своеобразие языка; язык* * *1) язык, диалект 2) идиома* * *[id·i·om || 'ɪdɪəm] n. идиома, говор, диалект, средство выражения* * *говордиалектидиомаязык* * *1) филол. идиома, идиоматическое выражение 2) говор, диалект, особый язык 3) способ, манера выражения -
6 topical
['tɔpɪk(ə)l] 1. прил.1) актуальный, злободневный; животрепещущий, жизненныйtopical issue — актуальная, насущная проблема
Syn:2) тематический, посвященный какой-либо теме, связанный с какой-либо тематикой3) местный; имеющий лишь местное или временное значениеSyn:4) мед. местный, локальныйtopical anesthetic — местно-анестезирующее средство, местный анестетик
Syn:2. сущ.; мед.; = topical anestheticместно-анестезирующее средство, местный анестетик -
7 transport
̘. ̈n.ˈtrænspɔ:t
1. сущ.
1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на перевозки. They use tankers to transport the oil to Los Angeles. ≈ Они используют цистерны для перевозки нефти в Лос-Анжелес. Syn: conveyance, carting
2) транспорт, средства сообщения;
транспорт(ное судно) ;
транспортный самолет Have you got your own transport? ≈ У вас есть свой собственный транспорт? The extra money could be spent on improving public transport. ≈ Дополнительные деньги можно было бы использовать на развитие общественного транспорта.
3) порыв( чувств)
4) ист. ссыльный;
каторжник
5) перенос( тепла и т.д.) ;
распространение( излучения и т.д.) ;
нанос( осадочных пород)
2. гл.
1) перевозить;
везти, перемещать, переносить, транспортировать (тж. в переносном значении - о мыслях, чувствах и т.д.) to transport by airplane ≈ перевозить на самолете He was transported to his childhood. ≈ В воспоминаниях он перенесся в свое детство. Syn: move, shift, carry
2) обыкн. прич. прош. вр. приводить в состояние восторга, ужаса и т. п.
3) ист. ссылать на каторгу, высылать ∙ transport to транспорт, средства сообщения - public * общественный транспорт - wheeled * колесный транспорт - water * водный транспорт - rail * железнодорожный транспорт - two-wheel * двухколесный транспорт (велосипеды, мотоциклы, мотороллеры и т. п.) - integrated * system единая транспортная система перевозка, транспортировка;
транспорт - * operations перевозки - * of freight транспортировка грузов - * of goods перевозка товаров - (inland) water * перевозка по внутренним водным путям - overland * сухопутная перевозка - the * of equipment up the frozen river перевозка оборудования по замерзшей реке машина, автомобиль - have you got *? у вас есть машина? - your * is waiting ваша машина подана транспортное судно, транспорт - to serve as a seaman on *s служить моряком на транспортных судах транспортный самолет - supersonic * сверхзвуковой транспортный самолет (космонавтика) транспортный корабль часто pl сильная эмоция;
порыв (чувства) - a * of joy радость - what a * of enthusiasm! какой взрыв энтузиазма! (редкое) ссыльный, каторжник (специальное) перенос (тепла, массы и т. п.) - * of contaminants перенос радиоактивных загрязняющих веществ (специальное) распространение - thermal radiation * распространение теплового излучения (специальное) нанос;
отложение - coastal sediment * береговые осадочные породы (компьютерное) протяжка - tape * протяжка ленты, лентопротяжка ( компьютерное) механизм протяжки, лентопротяжный механизм - twin tape * двойной лентопротяжный механизм транспортный - * airplane транспортный самолет - * bomber( военное) транспортно-бомбардировочный самолет - * command транспортная авиация;
транспортное авиационное командование - * rocket( военное) транспортная ракета;
грузовая ракета перевозить, транспортировать;
переносить, перемещать - to * passengers and luggage перевозить пассажиров и грузы - to * mail by airplane перевозить почту самолетом - to * the house to a new site перевезти дом на новое место - to * troops from Great Britain to France перебрасывать войска из Великобритании во Францию - we paid our fare to be *ed across the river мы заплатили за переправу через реку переносить (в мыслях, воображении и т. п.) - and on the instant he was *ed to a far land и в то же мгновение он перенесся в мыслях далеко-далеко обыкн. pass приводить в состояние восторга, ужаса и т. п. - the crowd was *ed by these words эти слова воодушевили толпу обыкн. pass (редкое) ссылать на каторгу, высылать, отправлять в ссылку (компьютерное) протягивать( ленту) (шотландское) переводить( священника на другое место) ;
переносить (приход) air ~ авиация air ~ воздушное сообщение air ~ воздушные перевозки air ~ воздушный транспорт combined road-rail ~ смешанные автомобильные и железнодорожные перевозки combined ~ смешанные перевозки commercial ~ коммерческие перевозки container ~ контейнерная перевозка container ~ контейнерные перевозки domestic ~ внутренние перевозки domestic ~ перевозки внутри страны enclosed ~ закрытый транспорт freight ~ грузовые перевозки furniture ~ перевозка мебели highway ~ транс. автомобильный транспорт ~ порыв (чувств) ;
in a transport of rage в порыве гнева inland ~ внутренний транспорт inland ~ перевозки внутри страны land ~ наземный транспорт luggage ~ перевозка багажа magnetic-tape ~ вчт. лентопротяжное устройство marine ~ морской транспорт maritime ~ морские перевозки maritime ~ морской транспорт mass ~ массовый транспорт mass ~ общественный транспорт medical ~ медицинский транспорт motor ~ автомобильный транспорт oil ~ транспортировка нефти overland ~ сухопутный транспорт public ~ муниципальный транспорт public ~ общественный транспорт rail ~ железнодорожная перевозка rail ~ железнодорожный транспорт rail ~ рельсовый транспорт refrigerated ~ холодильный транспорт river ~ речной транспорт road ~ безрельсовый транспорт road ~ дорожный транспорт sea ~ морские перевозки sea ~ морской транспорт surface ~ наземный транспорт tape ~ вчт. лентопротяжное устройство through ~ транзитные перевозки transport (обыкн. p. p.) приводить в состояние (восторга, ужаса и т. п.) ;
transported with joy не помня себя от радости ~ перевозить;
переносить, перемещать ~ перевозить ~ перевозка ~ перемещать ~ переносить ~ порыв (чувств) ;
in a transport of rage в порыве гнева ~ средства сообщения ~ ист. ссылать на каторгу ~ ист. ссыльный;
каторжник ~ транспорт, средства сообщения;
транспорт(ное судно) ;
транспортный самолет ~ транспорт, средства сообщения ~ транспорт, перевозка ~ транспорт ~ транспортировать, перевозить ~ транспортировать ~ транспортное средство ~ attr. транспортный ~ by air воздушный транспорт ~ by air перевозить по воздуху ~ by air перевозка по воздуху ~ by barge перевозить на барже ~ by rail перевозить железнодорожным транспортом ~ by rail перевозить по железной дороге ~ by road перевозить автомобильным транспортом ~ by sea перевозить морским транспортом ~ network data unit вчт. блок данных транспортной сети transport (обыкн. p. p.) приводить в состояние (восторга, ужаса и т. п.) ;
transported with joy не помня себя от радости water ~ водный транспорт waterborne ~ водный транспортБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transport
-
8 amethocaine
Фармакология: aмeтoкaин (сильнодействующее местное обезболивающее средство. Применяется для обезболивания поверхности кожи и слизистых оболочек глаза, уха.) -
9 improvised crossing means
Техника: местное переправочное средствоУниверсальный англо-русский словарь > improvised crossing means
-
10 local anesthetic agent
Медицина: местное обезболивающее средствоУниверсальный англо-русский словарь > local anesthetic agent
-
11 stain
[steɪn]1) Общая лексика: бросать тень, запачкать, запачкаться, запятнать, изьян, испортить, клеймо, красить, краска, красящее вещество, набивать (рисунок), набить, обагрять, окрасить, окраситься, окрашивать, окрашиваться, пачкать, пачкаться, позор, покрасить, покрывать пятнами, портить, протрава, протравливать, пятнать (репутацию и т. п.), пятно, травить, цветная политура, фабрить (mustaches), заляпать2) Медицина: краситель, пятнышко, контрастное вещество3) Техника: бейцевать (древесину), выцвет (дефект керамики), местное обесцвечивание (древесины), морить, оставлять пятна, покрываться пятнами, проявлять (хроматограмму), травитель, подтенять (образец в микроскопии)4) Химия: окраска5) Строительство: пятнистость (дефект поверхности), протравлять6) Автомобильный термин: протравка, морить (древесину)7) Архитектура: морилка для древесины, морить древесину, подцвечивать, проморить древесину, протрава для древесины8) Лесоводство: загрязнение, окраска (порок древесины)9) Металлургия: корродировать, ржаветь, ямка (дефект поверхности)10) Текстиль: краситель (для маркировки)11) Нефть: отпечаток12) Иммунология: окрашивающее средство13) Стоматология: налёт (на зубах), окрашивание14) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: в описании керна, пятно УВ (stn), пятно от УВ (в описании керна)15) Полимеры: краска (лессирующая), морилка16) Макаров: делать пятна, краситься, мориться, окрашивающее вещество, позорящий факт, протравливаться, протравный краситель, разъедать, слегка загрязнённое яйцо, пятно (вид яичного брака), пятнышко (вид яичного брака), морилка (для древесины), протрава (для древесины), набивать рисунок (на ткань), пятно (позорящий факт), синева (порок древесины), краска (протравного типа), пигмент (протравного типа), позорить (репутацию и т.п.), (smth.) желтить, (wood) наморить -
12 local caustic
мед.фраз. местное прижигающее средство -
13 medication
[ˌmedɪ'keɪʃ(ə)n]сущ.1) лечениеmild medication — мягкое, неинтенсивное лечение
potent / strong medication — интенсивное лечение
parenteral medication — парентеральное лечение (внутривенное вливание, подкожное впрыскивание)
topical medication — местное, топическое лечение
to take (a) medication — лечиться, проходить курс лечения
to administer / dispense / give (a) medication — лечить
to order / prescribe (a) medication — прописать, назначить лечение
to put smb. on medication — назначить (кому-л.) лечение
to take smb. off medication — отменять лечение
2) препарат, лекарство, средствоSyn: -
14 ease nature
отправить естественные надобности, "облегчиться"But if you will excuse me I will go into the yard, for I wish to relieve nature. Your local wine is something of a diuretic, I fancy. (W. S. Maugham, ‘Then and Now’, ch. XVIII) — Прошу прощения, но мне придется выйти во двор по неотложному делу. Ваше местное вино - настоящее мочегонное средство.
См. также в других словарях:
Оксид цинка (лекарственное средство) — См. также: Оксид цинка (вещество). Оксид цинка (лекарственное средство) (Zinc oxide) Химическое соединение ИЮПАК оксид цинка Брутто формула … Википедия
Средство Местное Раздражающее (Rubefacient) — вещество, которое вызывает гиперемию кожи и повышение ее температуры. Эти вещества часто используются в качестве отвлекающих средств для уменьшения сильной мышечной боли. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
СРЕДСТВО МЕСТНОЕ РАЗДРАЖАЮЩЕЕ — (rubefacient) вещество, которое вызывает гиперемию кожи и повышение ее температуры. Эти вещества часто используются в качестве отвлекающих средств для уменьшения сильной мышечной боли … Толковый словарь по медицине
Камфора (лекарственное средство) — См. также: Камфора … Википедия
РТУТЬ — РТУТЬ, Hydrargyrum (от греч. hydor вода и argyros серебро), Mercurium, Hydrargyrum VІvum, s. metallicum, Mercurius VІvus, Argentum VІvum, серебристо белый жидкий металл, симв. Hg, ат. в. 200,61; уд. в. 13,573; ат. объем 15,4; t° замерз.… … Большая медицинская энциклопедия
Хлорэтил — (Aethylii chloridum) (C2H5Cl) бесцветная летучая жидкость с характерным запахом, огнеопасен. При попадании на кожу быстро испаряется, охлаждая её. Применяется как хладагент, ранее применялся как ингаляционный анестетик. Содержание 1 Синонимы 2… … Википедия
Хлорид натрия — Хлорид натрия … Википедия
Триакутан — Связать? На эту статью не ссылаются другие статьи Википедии. Пожалуйста … Википедия
Мазь цинковая — См. также: Оксид цинка (вещество) Оксид цинка лекарственное средство, обладающие противовоспалительным, подсушивающим, адсорбирующим, вяжущим и антисептическим действием. Основное действующее вещество оксид цинка ZnO. Содержание 1 Международное… … Википедия
Циндол — См. также: Оксид цинка (вещество) Оксид цинка лекарственное средство, обладающие противовоспалительным, подсушивающим, адсорбирующим, вяжущим и антисептическим действием. Основное действующее вещество оксид цинка ZnO. Содержание 1 Международное… … Википедия
Цинковая мазь — См. также: Оксид цинка (вещество) Оксид цинка лекарственное средство, обладающие противовоспалительным, подсушивающим, адсорбирующим, вяжущим и антисептическим действием. Основное действующее вещество оксид цинка ZnO. Содержание 1 Международное… … Википедия